Goldman Sachs SELL

China Trade surplus grows on restrained imports

Sep 8, 20269 pages

From the report报告摘录Trade Surplus Expansion: $119.1bn August surplus (vs consensus 31.0% import growth), driven by 24.9% yoy export surge (+34.4% to US) and restrained imports (-0.3% seq vs -2.4% July).

Inside the report报告内文 Verbatim from the original PDF — first pages原版 PDF 开篇原文 · 逐字摘录

Economics Research 8 September 2026 | 1:26PM HKT

China: Trade surplus grows on restrained imports

Bottom line: Chelsea Song | China’s trade growth picked up slightly on a year-over-year basis, but came in below Goldman Sachs (Asia) L.L.C.

consensus expectations – particularly on the import side (exports: +24.9% yoy, imports: +28.2% yoy). By region and in sequential terms, Chinese nominal exports to Africa, the US and other EMs rose, while those to the EU, ASEAN, Japan and Latin America fell. Imports from major trading partners fell sequentially, most notably from Africa. By product, tech-related exports continued to rise, while automobile exports declined. The sequential moderation in import growth was broad-based across products, with semiconductors the main exception. Overall, the trade surplus increased to US$119.1bn, up from US$112.3bn in July and US$101.0bn in last August.

Exports: 24.9% yoy in August (GS: 26.0%, Bloomberg consensus: 25.9%). July: 23.9% yoy. Sequential growth (seasonally adjusted by GS): 1.1% non-annualized in August vs. 0.1% in July.

Imports: 28.2% yoy in August (GS: 32.6%, Bloomberg consensus: 31.0%). July: 27.6% yoy. Sequential growth (seasonally adjusted by GS): -0.3% non-annualized in August vs. -2.4% in July.

Trade balance: US$119.1bn NSA in August (GS: US$112.7bn, Bloomberg consensus: US$119.1bn). July: US$112.3bn.

Exports: +18.6% yoy in August vs. +17.8% yoy in July.

Imports: +21.7% yoy in August vs. +21.3% yoy in July.

1. In year-over-year terms, China’s trade growth picked up slightly in August. Exports increased by 24.9% yoy (vs. 23.9% yoy in July), and imports increased by 28.2% yoy (vs. 27.6% yoy in July; Exhibit 1). In sequential terms, exports increased by 1.1% sa non-annualized in August (vs. 0.1% in July), and imports edged down by 0.3% sa

Investors should consider this report as only a single factor in making their investment decision. For Reg AC certification and other important disclosures, see the Disclosure Appendix, or go to

non-annualized in August (vs. -2.4% in July). China’s trade surplus increased to US$119.1bn in August (not seasonally adjusted), vs. US$112.3bn in July (Exhibit 2). Today’s release of trade data only covers major trading partners and products.1 The detailed breakdown of trade by country and by product will be released on September 20.

2. By region and in sequential terms, Chinese nominal exports to Africa, the US and other EMs rose, while those to the EU, ASEAN, Japan and Latin America fell (Exhibit 3). Imports from Africa fell the most, followed by Latin America, Japan, and the EU, while those from other EMs, the US, and ASEAN rose (Exhibit 4). Among major DM countries, China’s exports to the US rose 34.4% yoy in August (vs. +17.0% yoy in July), with a sequential increase of 2.0% (mom sa non-annualized). China’s imports from the US increased by 17.8% yoy in August (vs. +15.8% yoy in July). Exports to the EU increased by 6.6% yoy in August (vs. +16.0% yoy in July), with a sequential decline of 4.3% (mom sa non-annualized). Imports from the EU increased by 0.7% yoy in August (vs. -1.4% yoy in July). Among major EM economies, exports to Africa and other EMs remained strong, rising 30.9% and 30.3% yoy, respectively, while exports to ASEAN slowed to 30.2% yoy and fell 1.6% sequentially. Imports from most EM economies moderated sequentially, especially from Africa, while imports from ASEAN and other EMs continued to rise, likely reflecting AI-related supply chains. Imports from Africa slowed sharply to 3.7% yoy from 25.0% in July and fell 30.0% sequentially (mom sa non-annualized), potentially reflecting a normalization in volatile commodity flows after unusually strong imports in previous months. Overall, imports from Africa rose 19.3% yoy in Jan-Aug, (vs. +2.2% yoy in Jan-Aug 2025).

3. By major category and in sequential terms, export value of tech-related products (mainly semiconductors and automatic data processing machines) and housing-related products rose in August, while exports of automobiles, metals, and textile/apparel fell (Exhibit 5). In year-over-year terms, among tech-related products, exports value of semiconductors accelerated to 129.8% yoy in August (vs.…

Read the full report + PDF阅读全文与 PDF

The full summary (3 key points) and the original Goldman Sachs PDF are for MastermindX Pro members. 完整摘要(3 个要点)与 Goldman Sachs 原始 PDF 为 MastermindX Pro 会员专享。

Read on MastermindX前往 MastermindX 阅读

Related institutional research相关机构研报

Not investment advice. MastermindX hosts third-party institutional research for reference and education; ratings and views are the authors', not ours. Browse the full Research Vault → 非投资建议。MastermindX 仅收录第三方机构研究,供参考与学习;其中评级与观点均属作者本人。浏览完整研报库 →